LIGABUE: "Buonanotte all'Italia"

"

Ciao a tutti, questa è una delle più belle cancione che hanno fato all'Italia, vi piacera tanto come a me :)

LE FERIE

Queste anno sono andata in Sicilia, il primo di settembbre a imparare l'Italiano in una scuola e con una famiglia italiana, al Laboatorio Linguistico di Milazzo (Messina). Cosi se impara molto di più, perche tutto il giorno stai parlando e cosi conosci più parole, nuove espressione, il cibo, come vivono, la sua cultura... infatti, questa è la più bella esperenza che ho fato tutta da sola.

SIAMO RITORNATO :D!!!!

Ciao a tutti, siamo ritornato delle nostre più lunghe vacanze. Questa volta avviamo molte cose per ricontare, che ancora non sabbiamo come mettere tutto in ordine...

Bene sicome tutto è molto recente...soltanto dire che queste vacanze ho imparato tanto italiano che adesso ho dimenticato un po il mio spagnolo jejeje :P.

Prima di tutto, il prossimo giorno 25 de settembre cominciamo un altro corso d'Italiano, ma questa volta con Francesca. Per quella gente che non la conosce, dire che è una professora molto attiva, che ci motiva tanto che il fatto d'imparare è molto gradevole.

Ma se qualcuno è la prima volta che legge il nosto blogger, dire che queste non è molto comune, parliamo della nostra esperienza con l'Italia, come la vediamo noi, le cose che ci piaceno (il cibo, i monumenti, la musica, il cinema, i libbri...tutto). Non avere paure di dirci qualche cosa verso i nostri blogger, siamo persone che ci creciamo con i vostri commenti ;).

Aspettiamo che queste corso siamo ancora più creativi!!!!

VALUTAZIONE DEL BLOG

Bene, arrivviamo alla fine dil corso e mi fa molta nostalgia non pottere imparare di più, però non fà niente perche al settembbre andrò a fare un corso in Sicilia e così cominciarò l'anno prossimo con più forza ;).
Queste blogger mi ha piacciuto tantissimo di farlo, penso che queste state non lo chiuderemo, cosi potresti segghuire le nostre aventure al paese che ci piaceno tanttisimo (tantto per la sua gente, la sua gastronomia, la sua cultura...).
Ha stato una buona esperiecia per noi, siccome lavoriavamo alle scuola, il blogger ci davano la possovilita di spresarci ancora di più, e questo è un lavoro molto greativo e stimulante per la gente che ci vogliamo dare a conoscere la nostra "esperiencia" con la lingua Italiana, che per me è molto bella (ancora che da molto tempo non ho scritto niente, perche mi sentiva un po male, per temi personale)

Anche io penso che questa esperienza è stata molto buona. Questo mi ha aiutato ad esprimermi meglio ed a cercare e condividere le cose con tutti voi. E 'stata una sfida per mantenere questo blog, soprattutto perché non è così facile da scrivere in italiano e anche perché non è stato sempre facile trovare un argomento. Credo che sia stato una buona idea di fare questo blog con 2 altre persone perche questo ha contribuito a mantenerlo in corso. L'unica cosa negativa è che ognuno vede gli errori che ho fatto come questi testi non sono stati corretti .. spero che i miei errori non sono stati così male ..

Penso anche che non sarebbe una buona idea chiudere questo blog perche è stato davvero divertente da fare. E 'anche un modo per tenersi in contatto con altre persone di classe e mi ha aiutato a conoscere gli altri persone di classe che non conoscevo prima.

Ho imparato che non tutti gli argomenti sono interessanti. Ora so che alla maggior parte di voi non piace molto l'industria Fotovoltaica :-)
La

LA SALSA PESTO

Ciao a tutti di nuovo, lo so che non ho scritto da molto tempo fa, però ho avuto molto lavoro e non ho tempo di mettere qualche cosa nell blogger, mi dispiace tantissimo. Bene c'era lasciato un po dietro il corso di cucina tipica Italiana... non vi preocupate, ogni settimana, se il lavoro mi lascia, metterò una nuova ricetta sia un primo, un secondo, un dessert o soltanto parlare della pasta :).
Oggi possiamo fare una salsa molto simplice e molto buona: la salsa pesto. Questa salsa puo acompagnare qualche piato di pasta, come gli spaghetti e anche i gnocchi.

Gli ingredienti sono:
Ingredienti:

• 100 g di foglie di basilico
  
• 30 g di grana grattugiato
  
• 20 g di pecorino grattugiato
  
• 2 spicchi di aglio
  
• 15 g di pinoli
  
• 2 dl di olio
  
• 1 pizzico di sale e pepe.

Procedimento:
Lavate le foglie di basilico senza sciuparle e asciugatele bene in un canovaccio, mettetele nel frullatore con l'aglio aggiungendo il sale fino, l'olio e i pinoli;Versate il tutto in una ciotola, completate con il formaggio e mescolate fino ad ottenere una salsa cremosa e omogenea;Versate nel vasetto, chiudete ermeticamente e conservate.

Oggi nell mercatto possiamo trovare questa salsa gia fata, anche c'è in molti variete, la genuina è il pesto genovesse.

Anche noi facciamo la "birroterapia" :-)

Anche noi facciamo la birroterapia, ma con Vino! :-) È vero che non è importante cosa bevete, ma la compagnia! Perche non facciamo anche noi una "birroterapia" doppo lezione? Possiamo festeggiare che il secondo semestre è finito!!!

Fiera Genera

Ciao a tutti,

Io vi scrivo finalmente dopo un paio di settimane di riposo/pausa. Mi scuso per non aver scritto prima, ma purtroppo la preparazione di una fiera è molto stressante e dopo la mostra ho sempre un sacco di lavoro (1 settimana fuori e sono da sola nel dipartimento..).

Vorrei spiegare un po 'come è andata la fiera e che cosa ho fatto a Madrid. Sono andata a Madrid la domenica 24 febbraio a coordinare il “set up”. E 'molto interessante vedere com’è una fiera prima che sia ufficialmente aperta al pubblico. Domenica è stato il giorno più stressante per me perché molte cose non sono state finite. E 'stato difficile lavorare con la società di design come io non aveva mai lavorato prima con loro. Non so perché non ho scelto la società tedesca che ha fatto per noi lo stand l’anno scorso, il loro lavoro era molto più professionale! Mi piace come lavorano i tedeschi! :-) La domenica abbiamo anche ottenuto il nostro GT500 consegnato alla fiera. E 'un prodotto che modi 2 tonnellate! Ho avuto paura che il prodotto era arrivato rotto o danneggiato, ma per fortuna tutto è andato bene! Lunedì abbiamo dovuto fare gli ultimi ritocchi, acquistare le piante, ottenere le bevande e il più importante di tutti, sopravvivere alla verifica finale del mio capo :-).

La fiera è stata iniziata martedì, alle 10 ed ero già lì alle 9, per accendere le luci e per mettere i cataloghi e il merchandising a punto. Il primo giorno è andato davvero bene e ci sono stati molti visitatori. Dopo la fiera ho dovuto ancora andare con i clienti, ma fortunatamente ho potuto andare a letto intorno alle 1 am. Mercoledì abbiamo avuto una festa organizzata da me in una discoteca di Madrid chiamata Reina Bruja. Ho avuto paura che non sarebbe venuto un numero sufficiente di persone, ma è stato un enorme successo! Più di 250 persone sono venute! Non ho potuto dormire molto quella notte, perché sono andata a letto alle 6 del mattino!

Giovedì, mi sono svegliata alle 8,30 am come doveva essere in fiera alle 9:30! Marketing sempre deve essere li! Giovedì è stato l'ultimo giorno di fiera e tutto era più rilassato, forse perché ero così stanca e ho fatto le cose più lento :-). E'stata una lunga giornata, come abbiamo dovuto mettere tutto nelle scatole dopo la fiera. Sono tornata a Barcellona venerdì e sono andata subito a letto e ho dormito tutto il fine settimana.

JOVANOTTI - Fango

Ciao a tutti, questa è una delle cancione del nuovo cd da Jovanotti chiamato "Safari"; è un cd molto buono, per me queste cantante è uno degli primi che mi piaceno di più. Ci sono tanti grupi italiani, che di volta in volta possiamo mettere uno e sentire la sua musica e cosi ci faciamo un'idea di come è la musica Italiana, e soppra tutto imparare di più . Ho scritto un po della canzone, non tutta perche è molto lunga, però non vi preocupate, perche la potresti trovare nella sua pagina officiale o si volete in qualche pagina di musica dov'e ci sono tutte gli artiste con i suoi cd's e doppo la lettera delle cancione.

Io lo so che non sono solo

Anche quando sono solo

Io lo so che non sono solo (2 bis)

Anche quando sono solo

Sotto un cielo de stell e di satelliti

Tra i colpevoli le vittime e i superstiti

Un canne abbaia alla luna

Un uomo guarda la sua mano

Sembra quella si suo padre quando la bambino

Lo prendeva comme niente e lo sollevava su

Era bello il panorama visto dall'alto

Si gettava sulle cose prima del pensiero

La sua mano era piccina ma afferrava il mondo intero

Ora la città è un film straniero senza sottotitoli

Le scale da

Come si fa un Crêpe?

Doppo il fiasco di fare crêpes ho deciso de mangiare i crêpes in ristorante.. cosi sono sicura de mangiare un buon crêp. Credo che il problema è stato di fare i crêpes senza la crepière... :-)

Ingredienti per 7-8 crèpes

- 100 gr. di farina
- 2 uova intere
- 1 tuorlo

- 450 gr. di latte

- 20 gr. di burro

- 1 pizzico di sale
- 1 spruzzata di noce moscata

Allora, come si fano?

Mescolare le uova alla farina e giungere un po' di sale e di noce moscata. Aggiungere il latte e mescolare bene. Lasciare riposare 1/2 ora circa. Mettere una noce di burro nella padella e rovesciare un mestolo scarso di composto. Cuocere a fuoco vivace finché il composto si sia rappreso poi voltare la frittatina e cuocere qualche istante anche dall'altro lato. Non bisogna preoccuparsi se quando si versa la pastella sembra attaccarsi. Infatti, quando si cuoce si stacca da sola. Dopo ogni crêpe aggiungere pochissimo burro.

Doppo questa "semplice" ricetta, potete aggiungere NUTELLA!! :-)

PV Conference Milano - settembre 2007

Questa fiera è stata a Milano dal 3 fino al 6 di settembre, nel nuovo centro espositivo di Milano, un po'lontano dal centro della città. Questa nuova fiera è veramente moderna, ma non ho mai dovuto camminare così tanto nella mia vita!!

Sono arrivata 2 giorni prima della fiera per controllare tutto e per organizzare le cose. Come normalmente si usa una società di design che costruisce lo stand per noi c'è molto da fare prima di una fiera. Normalmente l'organizzazione inizia da 3 a 4 mesi in anticipo e dobbiamo scegliere una società di design, il disegno, i prodotti che vogliamo esporre, preparare la documentazione e il merchandising, organizzare il trasporto e prenotare i servizi.

Una volta a Milano ho dovuto mettere tutto a posto (i prodotti e documenti). I giorni prima sono sempre stressanti, perché c'è sempre qualcosa che può andare male! (per fortunatamente in chesta fiera tutto è andato molto bene!). Questa fiera è stata molto faticosa, perché doveva essere lì 4 giorni dalle 9 fino alle 6! I miei piedi sono finite male! Mi piace molto la fiera perché amo organizzare eventi, ma anche perché è una scusa per uscire dal ufficio. L'unica cosa che non mi piace è la mancanza di sonno che ho in questi giorni (dopo la fiera dobbiamo ancora uscire con i clienti e, dopo ho bisognio di rispondere alcuni email...)

La mia prossima fiera sarà a Madrid alla fine di febbraio e sto già con i preparativi di tutte le cose che devo finire! Il lancio di nuovi prodotti, il merchandising, i documenti, le immagini che hanno bisogno di essere scelte per lo stand ... Ma mi piace molto!

IL MERCATO

Ciao un'altra volta a tutti, sono ritornata del mio viagio all'Italia la settima scorsa, dov'è sono andata per lavoro. Bene sicome questa volta sono stata da suola per là, sono andata a vedere la gente di là, come vive, come menggia, dov'è vanno a fare la spesa e che si puo trovare in un mercato.
Beramente si vuoi andare al mercato devi sapere dov' si puo comprare a buon prezo, perche ci sono tantti posti e tantti bancchi... che a volte è dificile sappere o scegliere uno. La gente non rispeta il turno, devi essere un po veloce ma perche la gente sfficarsi e poi non ti lasciano comprare. Bene non sempre è cosi, sicome la gente in tutti i posti fanno cosi, qui è diverso.



Nell mercato puoi trovare gran varità di produtti, che qui non c'è l'ho, come l'erba di campo per fare l'insalata, o fare suopa, rapa, carciofi purpure, molti vegetali che veramente non so come si chiamano in spagnol.
I prezi dei produtti non è molto caro, devi caminare e guardare tutti i posti per potere trovargli a buon prezo, più o meno è come qui, ma tutta le verdura è fresca e della terra, si pagui un po di più è per questa raggione. C'era un posto tutto pieno di anarncia e aveva una odore... mmm que buona odore, mai ho sentito un odore come quello, arancia siciliana, anche mandarina... varamente non pou descrivere quell'odore, devi essere là per sapere o spiecare tutti quelli odori.

L'industria fotovoltaica in Italia

Vi spiego un po' l'industria fotovoltaica per farvi vedere quello che facio nel mio lavoro:

La situazione in Italia è in continua evoluzione. Su base annuale possiamo stimare che finora la potenza entrata in esercizio nel 2007 (vecchio e nuovo conto energia) è di circa 36 MW.

Dopo l’approvazione della Conferenza Unificata del 15 febbraio il nuovo conto energia ed entrato in vigore dal 19 febbraio 2007. Questo conto prevede 9 diverse tariffe incentivanti per il kWh prodotto dall’impianto FV ed erogate per 20 anni, l’incentivazione maggiore per gli impianti integrati e di piccola taglia, oltre ad una serie di premi aggiuntivi per chi risparmia energia elettrica.

L’aspetto più rilevante rispetto alla passata normativa riguarda la semplificazione dell’accesso alle tariffe incentivanti che non è più legato a nessun tipo di limite annuale. Chi vuole installare un impianto FV, piccolo o grande, dovrà inoltrare al gestore di rete (società elettrica) il progetto preliminare e la richiesta di connessione alla rete.

Funghi Porcini.... mmmmm

Amo i Funghi porcini! Prima di andare in Italia per la prima volta, non avevo mai assaggiato questo piato tipico. Quando sono tornata ho comprato alcuni funghi porcini secchi e mi piace seguire la seguente ricetta.

INGREDIENTI:
(dosi per 4 persone)

250 gr. tagliatelle
500 gr. funghi porcini tagliati a pezzetti
burro,
200 gr. panna da cucina
sale e pepe
Grana Padano

Dovete cuocere i funghi con una grossa noce di burro (circa 80/90 gr) in una casseruola abbastanza grande, lasciando evaporare l’acqua. Poi dovete mescolare i funghi per evitare che attacchino. Ponete sul fuoco una pentola con acqua salata e portatela a bollore. Nella pentola mettete i funghi, la panna da cucina e il prezzemolo tritato, aggiungendo sale e pepe. Servite i piatti caldissimi, con le tagliatelle cosparse di Grana Padano.

I viaggi..

Hai ragione, so che non ho scritto molte cose nel blog dopo natale, ma in questo momento ho molto molto lavoro e anche nelle vacanze devo lavorare! Sono una vera workaholic!

I viaggi.. a me piaciono molto i viaggi! Da piccola ho sempre viaggiato molto! Per natale andavo in Germania e in estate andavo a Leon. Anche oggi mi piace molto viaggiare! Per fortuna ho bisognio di viaggiare molto per lavoro e cosi posso uscire un po da Barcelona. Mi piace viaggiare perché posso conoscere un altro posto, un'altra cultura, posso mangiare altre cose e a volte visitare gli amici. Doppo che sono arrivata a Barcelona non ho avuto molto tempo per fare un viaggio "personale", l'ultimo è stato le vacanze di natale e per il puente della constiticion (sono andata a Leon per vedere i miei). L'ultimo vero viaggo è stato il mio viaggio a Firenze in Septembre per fare un curso di lingua italiana. Vi ho gia parlato su questo viaggio (Firenze Part 1, Part 2 e Part 3).

Per sfortuna non si puó fare un viaggio senza soldi... per questa ragione non posso fare tante viaggi.. quest'anno mi piacerebbe visitare gli stati uniti e anche Parigi.

Nuova direzione

Ciao a tutti, e buon anno, come potrei vedere, ho messo un nuovo link per quegli che vuole imparare e sapere di più o fare esercici d'Italiano.
Allora... che spetate?? Dai cominciamo???